在香港特別行政區(qū)，公司名稱、業(yè)務(wù)名稱（包括在稅務(wù)局商業(yè)登記署登記的獨(dú)資、合伙或有限公司經(jīng)營(yíng)的業(yè)務(wù)名稱）以及商標(biāo)的注冊(cè)分別受不同的法例和制度規(guī)管。

 

主要區(qū)別

 

公司名稱的注冊(cè)由公司注冊(cè)處辦理，業(yè)務(wù)名稱的注冊(cè)由稅務(wù)局商業(yè)登記署辦理，而商標(biāo)注冊(cè)則由商標(biāo)注冊(cè)處負(fù)責(zé)辦理。把業(yè)務(wù)或公司名稱注冊(cè)，并不代表?yè)碛幸栽撁Q作為商標(biāo)的權(quán)利。

 

最近有報(bào)道指有人未經(jīng)授權(quán)，將與注冊(cè)商標(biāo)或馳名商標(biāo)相同或相似的字詞在公司注冊(cè)處注冊(cè)為公司名稱，繼而在香港特別行政區(qū)以外的地方(主要在中國(guó)內(nèi)地)，利用這類注冊(cè)公司，進(jìn)行侵犯注冊(cè)商標(biāo)權(quán)的行為。

 

事實(shí)上，某公司擁有香港特別行政區(qū)商業(yè)登記證或公司注冊(cè)證明書，并不表示其有權(quán)將該名稱作為商標(biāo)用于推廣或經(jīng)營(yíng)其貨品或服務(wù)。

 

商標(biāo)注冊(cè)，可以保障商標(biāo)擁有人在香港特別行政區(qū)享有注冊(cè)商標(biāo)的權(quán)利（任何人未經(jīng)許可，在香港特別行政區(qū)就相同或相類似的貨品或服務(wù)使用與某注冊(cè)商標(biāo)相同或相類似的標(biāo)志，即屬侵犯該注冊(cè)商標(biāo)。任何人如使用馳名商標(biāo)，即使是用于不同類別的貨品或服務(wù)，也可能侵犯了該商標(biāo)。企業(yè)宜同時(shí)在中國(guó)內(nèi)地把商標(biāo)注冊(cè)，以便可根據(jù)中國(guó)內(nèi)地的法例，就中國(guó)內(nèi)地的侵權(quán)行為采取行動(dòng)）。

 

此外，為了澄清中國(guó)內(nèi)地對(duì)香港特別行政區(qū)制度可能產(chǎn)生的誤解，香港特別行政區(qū)政府知識(shí)產(chǎn)權(quán)署安排了多項(xiàng)活動(dòng)，目的是增進(jìn)中國(guó)內(nèi)地商界及地方政府對(duì)香港特別行政區(qū)制度的認(rèn)識(shí)。我們會(huì)特別強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)，就是公司注冊(cè)并不代表該公司擁有與其名稱相同或相似的商標(biāo)。

 

公司注冊(cè)、商業(yè)登記及商標(biāo)注冊(cè)的區(qū)別

 

三種注冊(cè)擔(dān)任不同的角色

 

在香港特別行政區(qū)，公司注冊(cè)、商業(yè)登記以及商標(biāo)注冊(cè)的作用各異，它們受不同的法例規(guī)管，并由不同的政府部門管理。

 

公司注冊(cè)處

 

公司注冊(cè)處專責(zé)實(shí)施及執(zhí)行《公司條例》(香港法例第622章)，為本地有限公司和在香港特別行政區(qū)以外地方成立為法團(tuán)并在香港特別行政區(qū)設(shè)立營(yíng)業(yè)地點(diǎn)的非香港公司提供注冊(cè)服務(wù)。

 

商業(yè)登記署

 

稅務(wù)局轄下的商業(yè)登記署專責(zé)執(zhí)行《商業(yè)登記條例》(香港法例第310章），為在香港特別行政區(qū)經(jīng)營(yíng)的業(yè)務(wù)，包括獨(dú)資公司、合伙業(yè)務(wù)、本地有限公司或非香港公司，提供商業(yè)登記服務(wù)。

 

商標(biāo)注冊(cè)處

 

香港特別行政區(qū)知識(shí)產(chǎn)權(quán)署轄下的商標(biāo)注冊(cè)處主要根據(jù)《商標(biāo)條例》(香港法例第559章)及《商標(biāo)規(guī)則》(香港法例第559A章)為公眾提供商標(biāo)注冊(cè)服務(wù)。

 

公司名稱于公司注冊(cè)處注冊(cè)或業(yè)務(wù)名稱于商業(yè)登記署登記，并不代表有關(guān)公司或業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)者擁有以該名稱作為商標(biāo)的權(quán)利。因此，即使你已于公司注冊(cè)處或商業(yè)登記署注冊(cè)有關(guān)公司名稱或業(yè)務(wù)名稱，你仍須向商標(biāo)注冊(cè)處注冊(cè)你的商標(biāo)。只有注冊(cè)商標(biāo)的擁有人，才可就該商標(biāo)注冊(cè)的貨品或服務(wù)，享有商標(biāo)專用權(quán)利。

 

中國(guó)商號(hào)權(quán)與商標(biāo)權(quán)的區(qū)別

 

1.客體不同。

 

商標(biāo)權(quán)的客體為申請(qǐng)并核準(zhǔn)注冊(cè)的商標(biāo)，是區(qū)別商品和來源的標(biāo)志，而商號(hào)權(quán)的客體只是區(qū)別企業(yè)本身的標(biāo)志，具有具有人身權(quán)屬性，與特定的商業(yè)主體的人格與身份密切聯(lián)系，與主體資格同生同滅。

 

2.注冊(cè)機(jī)關(guān)不同。

 

商標(biāo)權(quán)的獲得是向國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局遞交申請(qǐng)，而商號(hào)權(quán)的獲得是向當(dāng)?shù)氐氖袌?chǎng)監(jiān)督管理局遞交申請(qǐng)。

 

3.權(quán)屬性質(zhì)不同。

 

商標(biāo)權(quán)屬知識(shí)產(chǎn)權(quán)；在我國(guó)，商號(hào)權(quán)屬名稱權(quán)，所以商號(hào)權(quán)與人身或身份聯(lián)系更緊密。有些國(guó)家及國(guó)際組織的立法中，會(huì)將商號(hào)權(quán)作為知識(shí)產(chǎn)權(quán)來加以規(guī)定，認(rèn)為商號(hào)權(quán)也具有一部分知識(shí)產(chǎn)權(quán)的屬性。

 

4.權(quán)利范圍以及時(shí)效性不同。

 

商標(biāo)權(quán)的行使在全國(guó)范圍內(nèi)有效，并有法定的時(shí)效性，使用期限為 10 年，期滿可以續(xù)展。

 

商號(hào)權(quán)的行使在所登記的工商行政管理機(jī)關(guān)管轄的地域范圍內(nèi)有效，并與企業(yè)同生同滅。

 

5.適用法律不同。

 

商標(biāo)權(quán)人按照《商標(biāo)法》的規(guī)定申請(qǐng)注冊(cè)并使用，商號(hào)權(quán)人按照《公司法》或者《企業(yè)登記管理?xiàng)l例》進(jìn)行登記。

 

6.表現(xiàn)形式不同。

 

商標(biāo)由文字、圖形、字母、數(shù)字、三維標(biāo)志、顏色組合和聲音等，以及上述要素的組合，通過以上表現(xiàn)；而商號(hào)只能通過漢字來表現(xiàn)。

 

7.兩者有可能互為阻礙。

 

前提是兩者在權(quán)利保護(hù)范圍存在近似，也就是使用的產(chǎn)品或者提供的服務(wù)存在相似。在先注冊(cè)的才能成為阻礙。如涉及知名商標(biāo)或在先的知名企業(yè)字號(hào)，商標(biāo)和企業(yè)字號(hào)問題在適用上尤其要注意可能存在的互相侵權(quán)的問題。

 

百利來專業(yè)提供香港公司注冊(cè)、商務(wù)秘書服務(wù)、年審、做賬報(bào)稅、轉(zhuǎn)股更董、注銷等一站式服務(wù)，如您有任何疑問，歡迎聯(lián)系百利來，我們將第一時(shí)間為您提供專業(yè)的建議！
 

百利來提供國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)，專業(yè)致力于全球商標(biāo)注冊(cè)、商標(biāo)變更轉(zhuǎn)讓續(xù)展、商標(biāo)評(píng)審等確權(quán)維權(quán)業(yè)務(wù)及全球版權(quán)登記等配套服務(wù)，歡迎聯(lián)系